Полное руководство по сифонам в Америке
Данная статья является переводом материалов, посвященных разбору кодов США инж. Диланом.
Водяной затвор (сифон) прямой (1912. Звягинский);
гидравлический затвор (сифон) прямой (1933. Фальковский).
(U) P-Trap:
водяной затвор (сифон) горизонтальный (1912. Звягинский);
гидравлический затвор (сифон) горизонтальный (1933. Фальковский);
U - устаревшее обозначение в книгах, замененное на P.
Если в тексте будут встречаться другие технические термины, то расшифровка будет приведена в виде (...).
В СП30 у нас же терминология скачет от выпуска к выпуску. В СНиПе терминов вообще не было, в 2016 то есть, то нет(зависит от редакции). В 2020 вроде как договорились, но добавили гидрозатвор, а потом убрали. В общем весело устаканиваются термины.
Водяной затвор (сифон) прямой (1912. Звягинский);
гидравлический затвор (сифон) прямой (1933. Фальковский).
(U) P-Trap:
водяной затвор (сифон) горизонтальный (1912. Звягинский);
гидравлический затвор (сифон) горизонтальный (1933. Фальковский);
U - устаревшее обозначение в книгах, замененное на P.
Если в тексте будут встречаться другие технические термины, то расшифровка будет приведена в виде (...).
В СП30 у нас же терминология скачет от выпуска к выпуску. В СНиПе терминов вообще не было, в 2016 то есть, то нет(зависит от редакции). В 2020 вроде как договорились, но добавили гидрозатвор, а потом убрали. В общем весело устаканиваются термины.
Предисловие
Сегодняшняя статья расскажет вам все, что вам нужно знать о сифонах.
ВАЖНО: S-Trap являются незаконными и запрещены обоими основными сантехническими кодексами США..
ВАЖНО: S-Trap являются незаконными и запрещены обоими основными сантехническими кодексами США..
Что такое S-trap?
S-Trap - это разновидность водяного затвора, применяемого в сантехнике.
Назначение S-Trap (или любого сантехнического сифона) - «удерживать» воду внутри U-образного участка трубы.
Эта захваченная вода создаёт то, что в сантехнических нормах называется «водяным затвором».
Водяной затвор - самый важный компонент вашей канализационной системы (DWV system), поскольку он блокирует проникновение канализационных газов…
Назначение S-Trap (или любого сантехнического сифона) - «удерживать» воду внутри U-образного участка трубы.
Эта захваченная вода создаёт то, что в сантехнических нормах называется «водяным затвором».
Водяной затвор - самый важный компонент вашей канализационной системы (DWV system), поскольку он блокирует проникновение канализационных газов…
Водяной затвор в S-Trap
Именно уникальная конструкция как S-Trap, так и P-Trap создаёт этот важнейший барьер.
Если целостность затвора нарушается, канализационные газы проникают в ваш дом. Однако, при сохранении герметичности затвора находящиеся в доме люди защищены от паров, запахов и даже насекомых, которые могут находиться внутри канализационной системы
Если целостность затвора нарушается, канализационные газы проникают в ваш дом. Однако, при сохранении герметичности затвора находящиеся в доме люди защищены от паров, запахов и даже насекомых, которые могут находиться внутри канализационной системы
В чем большая разница между S-Trap и P-Trap?
Между S-Trap и P-Trap есть несколько существенных различий. На первый взгляд, обратите внимание, что S-Trap имеет форму буквы «S», а P-Trap - форму буквы «P».
Но эти различия кроются не только в форме, которую создают эти сантехнические сифоны. Главное различие между S-Trap и P-Trap заключается в том, что оба основных сантехнических кодекса США запрещают установку S-Trap. Это установлено в соответствии с IPC 1002.3 и UPC 1004.1.
Но эти различия кроются не только в форме, которую создают эти сантехнические сифоны. Главное различие между S-Trap и P-Trap заключается в том, что оба основных сантехнических кодекса США запрещают установку S-Trap. Это установлено в соответствии с IPC 1002.3 и UPC 1004.1.
Запрещенные типы сантехнических сифонов
Полный список сантехнических сифонов, запрещённых сантехническими нормами США:
S-Traps;
Drum Traps (камерные сифоны или сифонная коробка);
Bell Traps (колокольные сифоны);
Traps with Moving Parts (сифоны с движущимися деталями);
Traps with interior partitions (сифоны с внутренними перегородками);
Crown Vented Traps (сифоны с коронной вентиляцией).
S-Traps;
Drum Traps (камерные сифоны или сифонная коробка);
Bell Traps (колокольные сифоны);
Traps with Moving Parts (сифоны с движущимися деталями);
Traps with interior partitions (сифоны с внутренними перегородками);
Crown Vented Traps (сифоны с коронной вентиляцией).
Почему конструкция S-Trap незаконна?
S-Traps запрещены, потому что склонны к само-сифонированию.
Само-сифонирование (или создание отрицательного давления) происходит, когда атмосферное давление на выходе из сифона становится ниже, чем на его входе. Это явление приводит к тому, что сифон остается пустым (или частично пустым).
Повторим: пустой сифон — это большая проблема. Без этого барьера канализационные газы получают прямой путь прямиком в ваш дом.
Само-сифонирование (или создание отрицательного давления) происходит, когда атмосферное давление на выходе из сифона становится ниже, чем на его входе. Это явление приводит к тому, что сифон остается пустым (или частично пустым).
Повторим: пустой сифон — это большая проблема. Без этого барьера канализационные газы получают прямой путь прямиком в ваш дом.
Причина, по которой S-Trap склонны к само-сифонированию, заключается в отсутствии у них вентиляции.
Фактически, любой сифон без вентиляции обречен на проблемы. Это справедливо независимо от того, S-Trap или даже P-Trap. Без вентиляции водяные затворы подвергаются перепадам давления, возникающим внутри канализационной системы. Эти перепады давления могут быть губительны для водяного затвора.
Однако вентиляция - это тот самый недостающий элемент, который необходим сифону для правильной работы. Правильно установленная вентиляция сводит перепады давления к минимуму. В результате мы получаем сифон, который надежно сохраняет свой водяной затвор.
Именно поэтому строительные нормы требуют, чтобы каждый сифон был вентилируемым. См. IPC, раздел 901.2.1 или UPC, раздел 901.2.
Фактически, любой сифон без вентиляции обречен на проблемы. Это справедливо независимо от того, S-Trap или даже P-Trap. Без вентиляции водяные затворы подвергаются перепадам давления, возникающим внутри канализационной системы. Эти перепады давления могут быть губительны для водяного затвора.
Однако вентиляция - это тот самый недостающий элемент, который необходим сифону для правильной работы. Правильно установленная вентиляция сводит перепады давления к минимуму. В результате мы получаем сифон, который надежно сохраняет свой водяной затвор.
Именно поэтому строительные нормы требуют, чтобы каждый сифон был вентилируемым. См. IPC, раздел 901.2.1 или UPC, раздел 901.2.
История S-Trap
В 1775 году, когда был изобретён S-Trap, это была передовая технология.
Александр Каммингс, часовщик из Шотландии, помог развести трубопроводы в доме, установив S-образный изгиб трубы под унитазом
Александр Каммингс, часовщик из Шотландии, помог развести трубопроводы в доме, установив S-образный изгиб трубы под унитазом
Гениальная конструкция S-образного изгиба естественным образом удерживала воду, создавая тем самым критически важный водяной затвор. Несмотря на то, что сифон Александра был шагом в правильном направлении, он блокировал канализационные газы лишь периодически, поскольку затвор был крайне подвержен само-сифонированию.
Чтобы справиться с проблемой само-сифонирования, сантехники начали устанавливать на S-образные сифоны коронные вентиляционные отводы (crown vents).
Чтобы справиться с проблемой само-сифонирования, сантехники начали устанавливать на S-образные сифоны коронные вентиляционные отводы (crown vents).
Crown Vents (Коронная вентиляция) и почему она запрещена сантехническими кодами
Коронная вентиляция - это способ вентилирования сифона через присоединение вентиляции к верхней части сифона. Коронные вентиляционные отводы временно уменьшили проблему само-сифонирования S-Trap, поскольку они подводили воздух в канализационную систему.
Этот воздух естественным образом разрывал сифонный эффект. И поскольку сифонный эффект прерывался, водяные затворы начали оставаться на своем месте. Ну, в какой-то степени...
Этот воздух естественным образом разрывал сифонный эффект. И поскольку сифонный эффект прерывался, водяные затворы начали оставаться на своем месте. Ну, в какой-то степени...
Но у коронных вентилируемых отверстий тоже есть проблемы. Они тоже запрещены строительными нормами (IPC 1002.3 и UPC 1004.1).
Почему коронная вентиляция запрещена? Сантехнические нормы запрещают их, потому что они сами склонны к само-сифонированию.
Почему коронная вентиляция запрещена? Сантехнические нормы запрещают их, потому что они сами склонны к само-сифонированию.
Как это происходит? Поток жидкости сразу после выхода из сифона является турбулентным. Этот турбулентный поток загоняет частицы мусора в вентиляционный отвод. Со временем этот мусор накапливается и в конечном итоге полностью засоряет вентиляцию. Заблокированная вентиляция - это то же самое, что и полное ее отсутствие. Таким образом, мы возвращаемся к той же точке, с которой начали. К сифону, который не может удержать свой водяной затвор.
Также часто современные монтажники по ошибке создают эффект коронной вентиляции, используя обычный P-Trap. Эта ошибка возникает, когда расстояние между сифоном и вентиляционным стояком слишком мало. Так каким же было окончательное решение для конструкции P-Trap??
Также часто современные монтажники по ошибке создают эффект коронной вентиляции, используя обычный P-Trap. Эта ошибка возникает, когда расстояние между сифоном и вентиляционным стояком слишком мало. Так каким же было окончательное решение для конструкции P-Trap??
Два конструктивных изменения для совершенствования сифона
1. Сделайте отвод сифона горизонтальным, заменив верхнее U-образное колено на отвод под 90 градусов.
2. Перенесите вентиляционный отвод дальше по потоку на расстояние как минимум в 2 диаметра трубы (чтобы избежать зоны турбулентного потока).
Хотите верьте, хотите нет, но человечеству потребовалось 150 лет, чтобы наконец усовершенствовать сифон!.
2. Перенесите вентиляционный отвод дальше по потоку на расстояние как минимум в 2 диаметра трубы (чтобы избежать зоны турбулентного потока).
Хотите верьте, хотите нет, но человечеству потребовалось 150 лет, чтобы наконец усовершенствовать сифон!.
Эволюция сифона
Но хорошо, что мы это выяснили, потому что правильно установленный P-Trap отлично справляется с задачей предотвращения попадания канализационного газа в ваш дом. Также стоит упомянуть, что существуют и другие типы S-Trap.
Как случайно создать S-Trap с помощью P-Trap
Вот крупная ошибка, которую многие совершают по незнанию. И сначала это звучит странно, но с помощью P-Trap можно создать S-Trap. И да, вы не ослышались! Это распространенная ошибка "новичков" в сантехнике. Позвольте раскрыть тему подробнее.
Кромка сифона - это самая высокая точка изгиба, после которой вода начинает свободно стекать в канализацию. Вентиляционное отверстие - это точка, где воздух поступает в отвод сифона. Согласно разделу 909.2 IPC, кромка сифона ни в коем случае не должна находиться выше вентиляционного отверстия. Всякий раз, когда кромка сифона поднимается выше вентиляционного отверстия, создаются условия для само-сифонирования. Такая конфигурация также называется S-Trap. Но когда возникает такая ситуация, P-Trap начинает иметь те же проблемы с сифонированием, что и S-Trap. Вот почему его обычно называют S-Trap
Кромка сифона - это самая высокая точка изгиба, после которой вода начинает свободно стекать в канализацию. Вентиляционное отверстие - это точка, где воздух поступает в отвод сифона. Согласно разделу 909.2 IPC, кромка сифона ни в коем случае не должна находиться выше вентиляционного отверстия. Всякий раз, когда кромка сифона поднимается выше вентиляционного отверстия, создаются условия для само-сифонирования. Такая конфигурация также называется S-Trap. Но когда возникает такая ситуация, P-Trap начинает иметь те же проблемы с сифонированием, что и S-Trap. Вот почему его обычно называют S-Trap
Рассмотрим несколько примеров «Случайного S-Trap» и нарушений норм установки сифонов: Так же в США были исследования на тему того, на каком расстоянии от вентилируемого стояка должен находиться сантехприбор, подробнее об этом можно узнать из данной статьи:
Так же в США были исследования на тему того, на каком расстоянии от вентилируемого стояка должен находиться сантехприбор, подробнее об этом можно узнать из данной статьи:
Так же в США были исследования на тему того, на каком расстоянии от вентилируемого стояка должен находиться сантехприбор, подробнее об этом можно узнать из данной статьи:
Когда кодекс разрешает использование S-Trap?
В предыдущем разделе вы узнали, что кромка сифона должна находиться ниже вентиляционного отверстия. При любом нарушении этого правила конструкция также называется S-Trap.
Однако знали ли вы, что большинство унитазов по своей сути являются S-Trap. Кромка сифона в напольном унитазе с горизонтальным выпуском всегда находится выше вентиляционного отверстия (это неизбежно из-за его конструкции).
Но не волнуйтесь, раздел 909.2 IPC делает исключение для унитазов из этого требования.
И вот почему: унитазы являются само-сифонирующими сантехническими приборами.
Когда вы смываете воду, внутренний водяной затвор унитаза уходит в канализацию под действием сифона. Затем внутренний водяной затвор автоматически заполняется заново, тем самым защищая жильцов дома от канализационных газов.
Важное примечание по установке: внешние сифоны никогда не устанавливаются для унитазов. Унитазы имеют встроенные внутренние сифоны в своей конструкции, и двойной сифон (установка двух гидрозатворов подряд) для унитаза (или любого другого сантехнического прибора) строго запрещен
Нужно ли заменять S-Trap?
Замена устаревшего S-Trap на P-Trap - отличная идея. Помните, что S-Trap - это технология 1880-х годов. Они часто теряют водяной затвор из-за само-сифонирования, что приводит к проникновению канализационных газов в ваш дом. Именно поэтому все американские сантехнические нормы запрещают S-Trap (IPC 1002.3, UPC 1004.1).
С другой стороны, P-Trap проверены временем и надежны. Правильно установленный P-Trap защищает вас, вашу семью и даже вашу собаку от канализационных газов.
Кроме того, если вы решите продать дом, вам не придется столкнуться с негативным отчетом домашней инспекции, который потенциально может отпугнуть покупателя
Преобразование S-Trap в P-Trap
Если вы решили заменить S-Trap на P-Trap, внимательно прочтите этот раздел.
Самая большая ошибка, которую совершают люди при замене устаревшего S-Trap на P-Trap - неудачное расположение вентиляции для нового P-Trap. Многие по незнанию просто снимают S-Trap, приклеивают отвод на 90 градусов и присоединяют новый P-Trap, думая, что проблема решена.
Помните, любой сантехнический сифон (будь то S-Trap или P-Trap) без вентилирования не будет работать должным образом (перечитайте эту статью, чтобы понять, почему).
Мораль истории такова: вам нужно обеспечить вентиляцию вашего нового P-Trap.
Самая большая ошибка, которую совершают люди при замене устаревшего S-Trap на P-Trap - неудачное расположение вентиляции для нового P-Trap. Многие по незнанию просто снимают S-Trap, приклеивают отвод на 90 градусов и присоединяют новый P-Trap, думая, что проблема решена.
Помните, любой сантехнический сифон (будь то S-Trap или P-Trap) без вентилирования не будет работать должным образом (перечитайте эту статью, чтобы понять, почему).
Мораль истории такова: вам нужно обеспечить вентиляцию вашего нового P-Trap.
3 варианта замены вашего устаревшего S-Trap на одобренный кодексом P-Trap
Вариант №1: Прокладка вентилируемого трубопровода
Это лучшее решение (но не самое простое). Если вы делаете ремонт и у вас есть открытые штробы в стенах (или вы не против их вскрыть) - это отличный вариант. Но помните, нельзя просто провести эту вентиляционную трубу на чердак и оставить её там.
Вместо этого, вентилируемый стояк должен либо:
быть подключен к существующей вентиляционной системе вашего дома (обычно через канализационный тройник).
самостоятельно выводиться на улицу, в открытое пространство (обычно через кровлю).
Aqua Fraternitas
Это лучшее решение (но не самое простое). Если вы делаете ремонт и у вас есть открытые штробы в стенах (или вы не против их вскрыть) - это отличный вариант. Но помните, нельзя просто провести эту вентиляционную трубу на чердак и оставить её там.
Вместо этого, вентилируемый стояк должен либо:
быть подключен к существующей вентиляционной системе вашего дома (обычно через канализационный тройник).
самостоятельно выводиться на улицу, в открытое пространство (обычно через кровлю).
Aqua Fraternitas
Вариант №2: Установить AAV (воздушный клапан).
Без сомнения, это самое простое решение.
Это одна из причин, почему я большой поклонник воздушного клапан (AAV).AAV экономят колоссальное количество времени и сил. Почему? Потому что во многих случаях вместо того, чтобы выводить вентиляцию через крышу, её можно подключить к воздушному клапану. Это означает меньше отверстий для сверления, меньше времени на работу и больше денег в вашем кармане.
Ещё один плюс - один правильно установленный AAV может прослужить более 20 лет!
Но перед установкой следующего воздушного клапана вам необходимо ознакомиться с соответствующими правилами и нормами. К сожалению, не все строительные нормы разрешают использование AAV (поэтому уточните местные правила, прежде чем приступать к работе). Кроме того, существуют особые правила, которые необходимо соблюдать для правильной установки AAV.
Например, существуют особые требования к высоте установки, и эти высоты зависят от местоположения воздушного клапана.
Также существуют разные типы AAV: одни больше подходят для вентиляции одного сантехнического прибора, а другие — для нескольких приборов.
Aqua Fraternitas
Без сомнения, это самое простое решение.
Это одна из причин, почему я большой поклонник воздушного клапан (AAV).AAV экономят колоссальное количество времени и сил. Почему? Потому что во многих случаях вместо того, чтобы выводить вентиляцию через крышу, её можно подключить к воздушному клапану. Это означает меньше отверстий для сверления, меньше времени на работу и больше денег в вашем кармане.
Ещё один плюс - один правильно установленный AAV может прослужить более 20 лет!
Но перед установкой следующего воздушного клапана вам необходимо ознакомиться с соответствующими правилами и нормами. К сожалению, не все строительные нормы разрешают использование AAV (поэтому уточните местные правила, прежде чем приступать к работе). Кроме того, существуют особые правила, которые необходимо соблюдать для правильной установки AAV.
Например, существуют особые требования к высоте установки, и эти высоты зависят от местоположения воздушного клапана.
Также существуют разные типы AAV: одни больше подходят для вентиляции одного сантехнического прибора, а другие — для нескольких приборов.
Aqua Fraternitas
Вариант №3: Установка островной вентиляции (петлевая вентиляция).
Это может быть еще одним вариантом, который стоит рассмотреть..
И IPC, и UPC допускают островную вентиляцию, но вот что многие упускают из виду при использовании островной вентиляции.Островная вентиляция предназначена для определённых устройств, расположенных «на острове».
В IPC к таким устройствам относятся раковины, унитазы и кухонные мойки в жилых помещениях. Подробнее см. IPC 916.1 и рекомендации вашего местного должностного лица.
UPC ограничивает островную вентиляцию сифонами для островных раковин и «аналогичного оборудования». Подробнее см. UPC 909 и рекомендации вашего местного должностного лица.
Aqua Fraternitas
Это может быть еще одним вариантом, который стоит рассмотреть..
И IPC, и UPC допускают островную вентиляцию, но вот что многие упускают из виду при использовании островной вентиляции.Островная вентиляция предназначена для определённых устройств, расположенных «на острове».
В IPC к таким устройствам относятся раковины, унитазы и кухонные мойки в жилых помещениях. Подробнее см. IPC 916.1 и рекомендации вашего местного должностного лица.
UPC ограничивает островную вентиляцию сифонами для островных раковин и «аналогичного оборудования». Подробнее см. UPC 909 и рекомендации вашего местного должностного лица.
Aqua Fraternitas
Заключение
Не смотря на подробные нормы в Америке есть информационные проекты, которые направлены в помощь при трактовке нормативов при принятии решений. Переводя статью я поймал себя на мысли, что в ней просто и наглядно показано становление сифона в Америке. Чтобы понять вопрос сифонов у нас - пришлось обращаться к множеству источников. Более того, мы видим тренд к унификации этого самого сифона. В любой непонятной ситуации (будь то кап.ремонт клоповника или строительство элитной многоэтажки) - ставь P-Trap. Для любого сантехприбора.
У нас же это многообразие сохранилось: трапы с сухим сифоном; бутылочные сифоны с перегородкой; обычные P-Trap для ванной.
Интересная изложена мотивация, которая побудила американцев запретить сифоны типа S-Trap.
С одной стороны, на практике, мы наглядно видели, как влияет угол присоединения к вентилируемой части на водяной затвор в лабораториях Геберита (и это учитывается в исследованиях Добромыслова, в таблицах СП30 и СП40). С другой - бюрократы США приняли волевое решение и определили для всех, какие сифоны должны быть, а так же их присоединение в канализационной сети.
Да, это определенный регламент, который урезает все многообразие и приводит к типизации решений. Другой вопрос - может это и не так уж плохо? Простые и выверенные временем решения, без академической сложности и траты времени на раздумия, какой угол присоединения к вентилируемой части выбрать?
Учитывая эти обстоятельства и отсутствие регуляции в России, интересно наблюдать проекты по канализации в ИЖС или объектах, не попадающих под экспертизу. Реализация канализационной системы оставляет желать лучшего, и в плане диаметра подобранных труб, и в плане защиты водяных затворов удаленных санитарно-технических приборов. Труды же Добромыслова по невентилируемой части канализации было бы интересно повторить.
У нас же это многообразие сохранилось: трапы с сухим сифоном; бутылочные сифоны с перегородкой; обычные P-Trap для ванной.
Интересная изложена мотивация, которая побудила американцев запретить сифоны типа S-Trap.
С одной стороны, на практике, мы наглядно видели, как влияет угол присоединения к вентилируемой части на водяной затвор в лабораториях Геберита (и это учитывается в исследованиях Добромыслова, в таблицах СП30 и СП40). С другой - бюрократы США приняли волевое решение и определили для всех, какие сифоны должны быть, а так же их присоединение в канализационной сети.
Да, это определенный регламент, который урезает все многообразие и приводит к типизации решений. Другой вопрос - может это и не так уж плохо? Простые и выверенные временем решения, без академической сложности и траты времени на раздумия, какой угол присоединения к вентилируемой части выбрать?
Учитывая эти обстоятельства и отсутствие регуляции в России, интересно наблюдать проекты по канализации в ИЖС или объектах, не попадающих под экспертизу. Реализация канализационной системы оставляет желать лучшего, и в плане диаметра подобранных труб, и в плане защиты водяных затворов удаленных санитарно-технических приборов. Труды же Добромыслова по невентилируемой части канализации было бы интересно повторить.